Inquietante scoperta di una animalista a Erchie poiché ha trovato in strada alcune polpette con all'interno dei chiodi. L'obiettivo dei criminali è chiaro: ammazzare qualche cane o gatto che gli da particolarmente fastidio. La volontaria ha denunciato il fattaccio.